Nieuwjaarsdag

de zon schijnt
in de verte wat regen
maar ook een regenboog:

ik zal je een hoopvolle
toekomst geven
zegt de Heer

--------------------------------------

New Year's Day

the sun is shining
in the distance some rain
but also a rainbow:

I will give a hopeful
future to you
says the Lord