DRIE KEER NEGEN
mei, moeder, vroedvrouw
Taal
| 27-05-2021
De naam van de maand mei stamt – zoals de namen van alle maanden – uit de tijd van de Romeinen, die op hun beurt weer sterk beïnvloed waren door de Grieken. Het Griekse woord μαια (maia) betekende oorspronkelijk moeder en later vroedvrouw (μαιεια-maieia). Een logische naam dus voor een moedergodin, die de Romeinen in navolging van de Grieken vereerden, in de hoop dat zij de dingen van de natuur zou laten groeien. En dat gebeurt natuurlijk met name in het voorjaar, wat het weer logisch maakt dat de maand mei naar Maia vernoemd is.
DRIE KEER NEGEN
Oorspronkelijk waren er drie Germaanse taalfamilies: het Noord-, Oost- en West-Germaans. Helaas zijn alle Oost-Germaanse talen uitgestorven, maar Noord- en West-Germaanse talen zijn er gelukkig nog wel. In de rubriek DRIE KEER NEGEN zet ik elke maand op de 27e drie woorden in negen van die talen naast elkaar. In tegenstelling tot bij de serie WEST-GERMAANS laat ik het vergelijken in dit geval aan jou over. Veel vergelijkingsplezier!
Bronnen
Alle vertalingen: Google Vertalen.
Informatie gebaseerd op: Wikipedia.
Afbeeldingen: eigen bewerkingen met afbeelding van Wikipedia: By Bartholomeus Spranger - Kunsthistorisches Museum Wien, Bilddatenbank, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5134717.