AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 21-11-2021

Fiat was lekker bezig halverwege de jaren negentig: na de records die de Punto vestigde, voegden de Bravo en Brava daar nog een record aan toe: Fiat was het eerste - en is tot op heden het enige - merk dat de titel Auto van het Jaar twee opeenvolgende jaren op een rij won. En zoals de Punto die titel net als zijn (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 14-11-2021

In de jaren 1990 stond Fiat er heel anders voor dan nu. In 1993 en 1994 introduceerde het merk in Europa de opvolger van de zeer succesvolle Uno: de Punto, eveneens getekend door Giugiaro. In 1995 mocht de Punto, die een van de trendsetters was met z'n hoge achterlichten, zich Auto van het Jaar (...)

ERFGOED IN AUTO-ONTWERPEN

| 09-11-2021

In veel hedendaagse auto-ontwerpen zijn veel verwijzingen naar het erfgoed van het merk te vinden. Sommige daarvan zijn zo bedoeld door de ontwerpers, andere misschien niet. In deze rubriek beschrijf ik de verwijzingen die ik zie, deze keer in de Opel Astra. In 1898 begonnen de zoons van Adam Opel, de toen al (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 07-11-2021

In 1983 zag ik het levenslicht, en dat geldt ook voor twee hele leuke compacte auto's. De ene was de Fiat Uno, die Auto van het Jaar 1984 werd. De andere was de Peugeot 205, die net 4% van de stemmen minder kreeg, wat resulteert in tien plaatsen verschil in deze Top 50. De Peugeot bleef veel langer goed (...)


POËZIE OP DAG DRIE

Stilstand is vooruitgang

Taal | 03-11-2021

Stop even
voor dit veertienregelig vers
over stilte

(...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 31-10-2021

De 406 kwam in 1995 op de markt als opvolger van de enorm succesvolle, maar tegen die tijd toch wat verouderde Peugeot 405. Vooral in de vorm van de zijruiten is de verwantschap met dat model duidelijk te zien. Verder is de 406 een stuk scherper en dynamischer getekend dan z'n voorganger. De 406 viel bij zijn (...)

DRIE KEER NEGEN

| 27-10-2021

Oktober is in de Europese Unie (en enkele landen die zich daarop aanpassen) de langste maand van het jaar. Er zijn wel meer maanden met 31 dagen, maar door de omschakeling van zomertijd naar wintertijd duurt de maand (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 24-10-2021

Robert Opron; een grote naam in de wereld van autodesign, verantwoordelijk voor prachtige en eigenzinnige ontwerpen als dat van de Citroëns SM, GS en CX en de Renault Fuego. Voor Renaults nieuwe '4-meter-model' was de opdracht begin jaren 1980 echter het grote prubliek aan te spreken en vooral niets al te (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 17-10-2021

Een ruim interieur - dankzij de hoekige vormgeving - in een lichtgewicht constructie, aangevuld met een moderne wielophaning en remschijven rondom, bezorgden Fiat in 1966 de titel Auto van het Jaar voor de 124. Tegen de tijd dat Fiat de productie van de 124 beëindigde ten faveure van de 131, liep de productie van de (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 10-10-2021

Aerodynamica was het toverwoord bij de ontwikkeling van de Opel Kadett E (waarbij de E aangeeft dat het devijdfe generatie Kadett was). Dat leverde een opvallend moderne auto op - én de titel Auto van het Jaar 1985. Bovendien is het de meest succesvolle Opel in deze Top 50. Bij de stop van de productie was (...)

ERFGOED IN AUTO-ONTWERPEN

| 09-10-2021

In veel hedendaagse auto-ontwerpen zijn veel verwijzingen naar het erfgoed van het merk te vinden. Sommige daarvan zijn zo bedoeld door de ontwerpers, andere misschien niet. In deze rubriek beschrijf ik de verwijzingen die ik zie, bijvoorbeeld in de Peugeot 308. Als een van de oudste nog bestaande automerken - de (...)


POËZIE OP DAG DRIE

Troonsafstand

Taal | 03-10-2021

De spinnen hebben hun netten uitgezet

één hele dikke kruisspin
– schildpaddenschildachtig achterlijf –
zit in het midden op haar troon

(...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 03-10-2021

Waar de tweede generatie Escort nog een achterwielaangedreven sedan was, was de derde generatie, die in 1980 op de markt kwam, een heel andere auto: een voorwielaangedreven hatchback. Bovendien was die auto niet meer specifiek voor Europa ontwikkeld, maar was het model bedoeld als 'wereldauto'. De derde (...)

DRIE KEER NEGEN

| 27-09-2021

Vorige maand schreef ik al dat ik terug zou komen op het Engelse harvest, het Deense høst en het Noorse innhøsting. Die woorden zijn namelijk verwant aan het Nederlandse herfst. Sterker nog: in het Oudenengels werd (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 26-09-2021

De winnaar van de tweede Auto van het Jaar-verkiezing is ook de best scorende Britse auto in deze Top 50: De Austin 1800, in Nederland en België in eerste instantie verkocht onder de naam Balanza. Moederbedrijf BMC verkocht de auto ook als Morris 1800 en Wolseley 18/85. Door z'n opvallende proporties kreeg de (...)

KUNSTSTUKJES

| 21-09-2021

Mensen denken graag in kaders, structuren en systemen; dat maakt het leven wat overzichtelijker. In werkelijkheid zijn de grenzen van die kaders (talen, kunststromingen, schoolvakken, …) vaak vager dan we onszelf (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 19-09-2021

Tot de dag van vandaag zijn er mensen die beweren dat een Italiaanse auto al roest in de brochure, maar dat is echt iets van lang geleden. De Fiat Tipo was in 1988 bijvoorbeeld de eerste auto in zijn klasse waarvan al het plaatstaal dat met de buitenlucht in aanraking kwam, verzinkt was. De achterklep was (...)

WEST-GERMAANS

| 15-09-2021

Grote kans dat je nu een liedje van The Beatles in je hoofd hebt, (…all my troubles seemed so far away…) hetzij in de originele versie, hetzij in een van de meer dan 2000 coverversies (…now it looks as though they're here to stay…). Ik blijf nu echter even hangen bij dat eerste woord, en vraag me af waarom dat niet yestern is, (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 12-09-2021

In de jaren 1990 kwam het ene na het andere leuke kleine autootje op de Europese markt. De Toyota Starlet van 1996 was daartussen een wat saaie verschijning. Dat Toyota ook anders kon, liet het merk in 1997 zien met de Funtime concept, de voorbode van een veel frisser model. Al in 1999 resulteerde dat in (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 05-09-2021

Grote sedans zijn al jaren een steeds zeldzamere verschijning aan het worden, maar in de jaren 1960 was dat nog heel anders. Toch koos Renault ervoor om van hun grande routière een hatchback te maken. Die keuze werd niet alleen beloond met de titel Auto van het Jaar 1965, maar ook met een productie (...)


POËZIE OP DAG DRIE

Omgaan

Taal | 03-09-2021

Waarom zou je huilen bij verdriet

waarom die overgewaardeerde waterlanders
die voorspelbare vochtige ogen, tragische tranen

(...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 29-08-2021

In Nederland adverteerde Peugeot de 205 als 'n sterk nummer en dat was het zeker. Toen Peugeot na 15 jaar eindelijk met een échte opvolger kwam in de vorm van de 206 (de 106 en 306 waren oorspronkelijk samen als opvolger bedoeld), was de 205 nog steeds behoorlijk succesvol. Zoals de 25e plaats (...)

DRIE KEER NEGEN

| 27-08-2021

Augustus betekent letterlijk 'gezegend, geheiligd, verheven' – dat is toch een mooie naam voor een maand (al is de maand natuurlijk genoemd naar keizer Augustus, ook wel bekend als Gaius Iulius Caesar Octavianus). In het (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 22-08-2021

Tegenwoordig vind je geen middenklasse sedan met minder dan 110 pk, maar in de jaren 1960 was 90 pk al heel wat; iets voor sportieve sedans van merken als BMW en Alfa Romeo. Tot in 1967 de Fiat 125 op de markt kwam. Omdat de Fiat een stuk goedkoper was, werd hij ook wel poor man's Alfa Romeo genoemd.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 15-08-2021

De Ford Scorpio van 1985 (in het Verenigd Koninkrijk en Ierland Granada III geheten) ziet eruit als een verlengde Ford Sierra, en dat is het in feite ook. Toch was de auto vernieuwend genoeg om Auto van het Jaar 1986 te worden, onder andere vanwege de - voor die tijd - uitgebreide standaarduitrusting. (...)

WEST-GERMAANS

| 15-08-2021

>Wat maakt een woord echt Nederlands, door en door Duits of typisch Fries? Is dat de herkomst van het woord? Of is dat hoe het woord gebruikt wordt? Dat vroeg ik me af toen ik me voor dit stukje verdiepte in het woord nieuwsgierig, omdat dat woord in het Fries – nijsgjirrich – meer betekenissen heeft dan in alle andere talen.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 08-08-2021

De Fiat Panda behaalde in 1981 een tweede plaats. Toen er in 2003 eindelijk een opvolger kwam, werd die Panda de Auto van het Jaar 2004 met 281 punten. Dat staat gelijk aan 48,4%, en dus staat de winnende Panda niet in Top 50. De oorspronkelijke Panda wel, zoals je ziet. Oftewel: de 2e plaats in 1981 was een betere score dan winnen in 2004.


POËZIE OP DAG DRIE

Klein geluk

Taal | 03-08-2021

een kopje koffie in de zon schaduw
een koolmees die steeds gaat en komt zwaluw
de hortensia’s vol blauwe bloemen witte
(...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 01-08-2021

Op nummer 29 vinden we de tweede Polo in deze Top 50: het model dat in 2009 op de markt kwam. Dat is de enige Polo die ooit de titel Auto van het Jaar won. Hij versloeg in 2010 de Toyota iQ met 10 punten of 1,7% van het maximale aantal punten per auto per jaar. Zodoende staan er dus twee auto's uit 2010 in de Top 50.

DRIE KEER NEGEN

| 27-07-2021

Juli is de zevende maand van het jaar in de gregoriaanse kalender, maar was vroeger bij de Romeinen de vijfde maand. Daar is in de naam niets van terug te vinden, want de maand werd later naar Gaius Julius Caesar vernoemd, omdat hij (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 25-07-2021

Anders dan je misschien zou verwachten, heeft Volkswagen slechts vier keer de Europese titel Auto van het Jaar gewonnen. Drie van die vier overwinningen behaalde het merk in deze eeuw. De meest recente winst stamt uit 2015, toen de Passat voor het eerst Auto van het Jaar werd.

KUNSTSTUKJES

| 21-07-2021

Een gedetailleerd schilderij van geruit beddengoed; dat is niet het soort beeldende kunst waar ik normaliter warm voor loop. Dat iets heel knap geschilderd is en ik de maker bewonder om zijn vakmanschap, wil immers nog niet zeggen dat het werk (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 18-07-2021

In 1963 werd de Rover 2000 de eerste Europese 'Auto van het Jaar' De Rover P6-serie werd later uitgebreid met de 2200 en 3500. De 2000 kreeg 76 punten - elk jurylid had toen nog veel minder punten te vergeven dan nu. Dat is omgerekend 58,5%, oftewel de 31e plaats in deze Top 50.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 11-07-2021

De Opel Ascona werd tweede bij de Auto van het Jaarverkiezing van 1982, maar had eind 1981 al wel Das Goldene Lenkrad, een belangrijke Duitse autoprijs, gewonnen. Ongetwijfeld veel belangrijker voor Opel was het feit dat de Ascona een tijdlang de bestverkochte auto van Duitsland was.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 04-07-2021

De Nissan Micra was de eerste Japanse auto ooit die de Europese titel Auto van het Jaar won. De enige andere Nissan die dat ook lukte was de Leaf. Die haalde in 2011 echter niet genoeg stemmen om in deze Top 50 te komen, en daarmee is de Micra de enige Nissan in deze lijst.


POËZIE OP DAG DRIE

Waardebepaling

Taal | 03-07-2021

Een bosje bloemen zonder kaartje
eraan vergaat en laat niets na
dan een vaas met troebel water
(...)

Het woord 'juni' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 27-06-2021

In de maand juni gaat de lente over in de zomer. Dat heeft alles te maken met de stand van de zon rond de 21e van deze maand, wat gelijk ook de langste dag van het jaar is op het noordelijk halfrond. De zon speelt dus een belangrijke rol bij het bepalen van wanneer de (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 27-06-2021

De Fiat Multipla is waarschijnlijk de slimste auto die ooit voor de Auto van het Jaar genomineerd is geweest. In de verkiezing van 2000 werd de Multipla tweede, wat natuurlijk een eerste plaats had moeten zijn. Ondanks die tweede plaats komt de Italiaan echter wel op plaats 34 in deze Top 50, boven heel wat winnaars.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 20-06-2021

De Opel Kadett was generaties lang de bestverkochte auto in Nederland. In deze Top 50 komt de Kadett twee keer voor; in dit geval betreft het de Kadett D van 1979. In het Verenigd Koninkrijk werd dit hoekige model door Vauxhall verkocht als Astra en die naam kreeg de Opel-broer later ook. Het aantal Astra's in deze Top 50 komt zodoende op drie.

WEST-GERMAANS

| 15-06-2021

De woorden voor vader en moeder lijken in veel talen op elkaar. Een opvallende uitzondering op daarop vormen het Friese heit en mem. Waarom? En was dat altijd al zo?

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 13-06-2021

De Toyota iQ is de kleinste auto in deze Top 50. De naam iQ is natuurlijk een slim gekozen verwijzing naar de grootste concurrent: de smart, die overigens nooit genomineerd werd voor de Auto van het Jaar. Heel veel iQ's zijn er niet verkocht, maar toch is er een nóg exclusievere variant: de Aston Martin Cygnet.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 06-06-2021

In 2008 haalde Mazda de tweede plaats met de 2, wat het merk deze enige plaats in de Top 50 oplevert. De titel Auto van het Jaar ging echter nog nooit naar het merk met de gevleugelde M. Terugkijkend wellicht onterecht, want het merk was z'n tijd soms best vooruit, zowel qua design als techniek.


POËZIE OP DAG DRIE

Deistiche leafde

Taal | 03-06-2021 | Met vrije vertaling naar het Nederlands

Sa as’t de plúster fan in hynsteblom net
sjochst op wyt papier, útsein troch syn skaad,
syn slachskaad, dy’t net slacht, neat krêftich
(...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 30-05-2021

De Volt is de enige Chevrolet die Auto van het Jaar werd en zelfs de enige die de jury ooit nomineerde. Dat was niet omdat deze Chevrolet ook als Opel Ampera te koop was, maar vanwege de vernieuwende techniek: geen hybride, maar een elektrische auto met range-extender.

Het woord 'mei' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 27-05-2021

De naam van de maand mei stamt – zoals de namen van alle maanden – uit de tijd van de Romeinen, die op hun beurt weer sterk beïnvloed waren door de Grieken. Het Griekse woord μαια (maia) betekende oorspronkelijk moeder en later vroedvrouw (μαιεια-maieia). Een logische naam dus voor een moedergodin, die de Romeinen (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 23-05-2021

De meest recente Peugeot die Auto van het Jaar werd, is de 208. Met 48,4 % van de stemmen komt die echter op plaats 68. Dat maakt de 3008 de meest recente Peugeot in de Top 50. Je zou denken dat 'ie die plek deelt met de 5008 – in feite een soort 3008 stationwagon – maar die kwam pas een jaar later op de markt. Ze werden wel beide in 2020 gefacelift.

KUNSTSTUKJES

| 21-05-2021

Tot voor kort had ik nog nooit van Akseli Gallen-Kallela gehoord, ook niet onder zijn geboortenaam Axel Gallén. Ik vermoed dat het ergens in 2018 was dat ik op Instagram een schilderij van een meer voorbij zag komen dat me erg aansprak. De naam van de kunstenaar stond er als hashtag onder, dus besloot ik die te volgen.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 16-05-2021

De leukste Renault in deze Top 50 – en misschien wel de leukste Renault in het algemeen – is wat mij betreft deze Mégane. Vooral het ontwerp van de twee hatchbacks op de afbeeldingen past helemaal in mijn straatje. Dat een auto met een eigenzinnig ontwerp succesvol kan zijn, bewijzen de verkoopaantallen. Dat geeft de designminnende burger moed, toch?

WEST-GERMAANS

| 14-05-2021

Citroenen, meloenen, ananassen, dadels, bananen, komkommers – het zijn allemaal appels. Althans, dat was ooit zo, in de Germaanse talen. En dat verklaart een hoop, voor zowel de fruitliefhebber als de Bijbellezer.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 09-05-2021

In 2008 bracht Opel een auto op de markt die zowel de Vectra als de Omega moest vervangen: de Insignia. Die naam had Opel een aantal jaren daarvoor al geïntroduceerd op een concept car die al wat liet zien van de vormtaal van het nieuwe topmodel. Met een lengte van 4,83 meter (en zelfs 4,91 voor de Sports Tourer) is dit dan ook de grootste Opel in de Top 50.


POËZIE OP DAG DRIE

3 mei

Taal | 03-05-2021

Vandaag is het nog oorlog
zijn de doden nog niet herdacht
wordt de vrede nog niet gevierd

...

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 02-05-2021

Op nummer 42 vinden we de de meest recente winnaar in de Top 50: de Volvo XC40. Dat is gelijk de enige Volvo in de Top 50 en ook de enige Volvo die ooit Auto van het Jaar werd. De XC40 haalde hetzelfde percentage van de stemmen als de Fiesta die op nummer 43 staat, maar de XC40 behaalde de eerste plaats en meer punten dan de Ford, en staat daarom een plaatsje hoger.

Het woord 'april' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 27-04-2021

Het is vandaag in Nederland Koningsdag, waarop we de verjaardag van onze huidige Koning, Willem-Alexander, vieren. Zo'n nationale feestdag tere ere van de verjaardag van een lid van het koningshuis is er sinds 1885, terwijl Nederland al sinds 1815 een koninkrijk onder hetzelfde koningshuis is. Voor 1885 was Waterloodag echter de vaderlandse feestdag, (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 25-04-2021

Ford bouwde lang heel uiteenlopende modellen voor verschillende regio's. Dat brengt natuurlijk veel extra ontwikkelkosten met zich mee, dus kwam Ford met de One Ford Strategy. De Fiesta van 2008 viel daaronder en werd dus in vrijwel dezelfde vorm over bijna de hele wereld verkocht. In 2009 werd die Fiesta 2e bij de Europese Auto van het Jaar-verkiezing.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 18-04-2021

De Clio is zeker niet de laatste Renault in deze lijst – Renault is tenslotte een van de meest sucesvolle merken in de Auto van het Jaar-verkiezing – maar wel de kleinste. Dat laatste komt mede doordat het de eerste Clio is die de Top 50 haalt, en niet een van zijn opvolgers, die allemaal iets groter zijn. De Clio van 2006 werd ook Auto van het Jaar, maar met een te klein percentage voor de Top 50.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 11-04-2021

De Astra van 2015 is de meest succesvolle tot nu toe; althans, qua scores in de Auto van het Jaar-verkiezing. Qua marktaandeel komt de huidige Astra niet in de buurt van de eerste uit 1991, laat staan bij diens voorganger Kadett. In 2022 wordt een nieuwe Astra verwacht, voor het eerst niet met GM-techniek, maar met die van de nieuwe Peugeot 308 en DS 4. Zou dat het tij keren?

MIJN KLASSIEKERS

| 10-04-2021

Er zijn weinig gezinsauto’s waarvan ik me kan herinneren wanneer ik ze voor het eerst in het echt heb gezien, maar ik weet nog precies waar ik was op de route van school naar huis toen ik voor het eerst een Ford Focus zag rijden. Ik herkende ‘m van foto’s in autotijdschriften, waarop het ontwerp ook al indruk op mij maakte.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 04-04-2021

De Ka is de kleinste Ford in deze Top 50 en dat kan ook niet anders, want het is het kleinste model dat Ford ooit gebouwd heeft. Met de Ka introduceerde Ford de vormgeving met scherpe lijnen die zij zelf New Edge noemden bij de consument. Met succes, want de Ka's gingen als warme broodjes over de toonbank. Kunst met een grote Ka, in de woorden van Ford.


POËZIE OP DAG DRIE

Stille Zaterdag

Taal | 03-04-2021

Een lange, stille sabbatdag
een pijnlijke pauze tussen Pesach en Pasen
een rustdag om te rouwen
...

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 28-03-2021

Op nummer 47 staat de eerste auto in deze Top 50 die ook echt de titel Auto van het Jaar won. De Peugeot 308 deed dat in 2014 en scoorde daarmee beter dan zijn voorganger, die ook 308 heette. Net als de opvolger van de huidige, die onlangs is gepresenteerd en later dit jaar op de markt komt. Zal die meedingen naar de titel Auto van het jaar 2022? Dat blijkt tegen het einde van dit jaar...

Het woord 'februari' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 27-03-2021

In maart begint de lente, in het Nederlands ook wel voorjaar genoemd. Het Nederlands is daarin wat een uitzondering. Het Engelse springtime is natuurlijk niet echt een heel ander woord dan spring, en foarjier en Frühjahr zijn minder gangbare synoniemen in het Fries en Duits dan voorjaar is in het Nederlands. (...)

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 21-03-2021

Cinquecento is Italiaans voor 500. Dat nummer is verbonden aan meerdere succesvolle en beeldbepalende Fiats, van de Topolino van 1936 en 'het rugzakje' van 1957 tot de modernste interpretatie daarvan. Net als die laatste werd de Cinquecento tweede in de Auto van het Jaar-verkiezing. Relatief gezien scoorde de Cinquecento echter beter, met plaats 48 in deze Top 50 als gevolg.

WEST-GERMAANS

| 15-03-2021

Bij het woord knibbel komt in het Nederlandstalige deel van mijn brein de zin ‘knibbel knabbel knuisje’ op, of het woord beknibbelen. Het Friestalige deel van mijn brein is zich bij hetzelfde woord echter ineens heel erg bewust van het gevoel in de gewrichten halverwege mijn benen, en vertaalt ondertussen het woord knibbel in knie. Wonderlijk, dat brein.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 14-03-2021

Nummer 49 in de Auto van het Jaar Top 50 is opnieuw een auto die tweede werd in de betreffende verkiezing en daarmee een aantal winnaars buiten de Top 50 houdt: de Volkswagen Polo van 1994. Daarmee komen we weer een stapje dichterbij de grootste winnaar ooit in de geschiedenis van de Auto van het Jaar.

MIJN KLASSIEKERS

| 09-03-2021

Genève, 1968: bij DAF gaat de door Michelotti ontworpen 55 Coupé in première. Tegelijkertijd toont Michelotti op zijn eigen stand de Siluro. Die coupé, een volledig functionerende one-off op de techniek van de DAF 55, is een overtuigend visitekaartje van de meester, en niet alleen vanwege de vooruitstrevende vormgeving.

AUTO VAN HET JAAR TOP 50

| 07-03-2021

In de nieuwe serie Auto van het Jaar Top 50 zet ik de vijftig grootste winnaars van de Europese verkiezing op een rij. Beginnend bij nummer 50, de Lancia Y10, elke week een stapje dichterbij de grootste winnaar ooit in de geschiedenis van de Auto van het Jaar.


POËZIE OP DAG DRIE

Blokkades

Taal | 03-03-2021

de apen en beren
of leeuwen en beren
of wat voor spoken
je ook maar ziet
...

Foto van een auto met het logo van de verkiezing.

AUTO VAN HET JAAR 2021

| 01-03-2021

De Toyota Yaris is de Europese Auto van het Jaar 2021. Dat werd eerder vandaag bekendgemaakt via een livestream vanuit Genève. Hoe hebben de andere genomineerden het gedaan? En komt dat een beetje overeen met mijn voorspelling van gisteren?

Foto's van auto's, het logo van de verkiezing en een vraagteken.

AUTO VAN HET JAAR 2021

| 28-02-2021

Morgen wordt de Europese Auto van het Jaar 2021 bekendgemaakt. Spannend...! Ook dit jaar is er een shortlist opgesteld van zeven auto's die kans maken op de titel. Zou ik de uitslag kunnen voorspellen aan de hand van wat statistieken (en een beetje gezond verstand)?

Het woord 'februari' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 27-02-2021

Ik weet niet hoe het jou vergaat, maar als ik een maand moet noemen bij de winter, dan is december de eerste die in mij opkomt. Maar in de eerste twee maanden van het jaar is het echt hartje winter. De meeste Elfstedentochten zijn bijvoorbeeld in februari verreden – ik bedoel maar. En hoewel het al een tijdje geen jaarlijks fenomeen meer is, denk ik bij de winter toch gelijk aan sneeuw. Vandaar deze 3x9: februari, winter, sneeuw.

Logo's en tekst.

NIEUWE ACCOUNTS

| 23-02-2021

Dat ik net zo enthousiast word van auto's als van taal en beeldende kunst wil natuurlijk niet zeggen dat dat voor iedereen geldt. Sterker nog, voor de meesten zal dat niet opgaan. Daarom heb ik, naast mijn algemene account, drie specifieke Instagram-accounts aangemaakt.

Bronzen handen met onderarmen op granieten blok.

KUNSTSTUKJES

| 21-02-2021

Er is weinig beeldende kunst zo persoonlijk, autobiografisch en psychoanalytisch als het werk van Louise Bourgeois. Dat maakt veel daarvan intrigerend, maar ook ingewikkeld. The Welcoming Hands vormt daarop een welkome uitzondering en is het is dan ook niet voor niets dát werk waardoor ik me in haar leven en werk ging verdiepen.

Tekening, handgeschreven tekst en kopieën in een gelinieerd schrift.

WEST-GERMAANS

| 15-02-2021

Een van de bijzondere kanten van meertalig zijn, is dat je in de ene taal kunt denken en (vrijwel) tegelijk in de andere taal kunt spreken. Ik ben Nederlandstalig opgegroeid, maar met mijn vrouw spreek ik altijd Fries. En zo komt het dat ik laatst ‘ik ben moe’ dacht en ‘ik bin wurch’ zei, of eigenlijk de Woudfriese variant ‘ik bin warch’, met een stomme e tussen de r en de ch.

Oranje plaatwerk met een badge ebstaande uit de letters GT en een 'chequered flag'.

MIJN KLASSIEKERS

| 09-02-2021

Als je in het DAF Museum op de bovenverdieping komt, zie je, tussen de lange, dubbele rij productieauto’s door, aan het einde van de corridor een knaloranje model staan, met opvallende lijnen over de deuren. Als je dichterbij komt, blijkt het een sportieve coupé te zijn. Maar zonder motor en zonder gas- en rempedaal. Wat is het verhaal achter deze auto?


POËZIE OP DAG DRIE

Relatief

Taal | 03-02-2021

Wat is echt belangrijk,
doet ertoe, is essentieel?

Streep steeds het minst
belangrijke weg
...

Het woord 'drie' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 27-01-2021

Zoals ik op 1 januari al aankondigde, zet ik elke maand op de 27e drie woorden in negen Germaanse talen naast elkaar in de rubriek 3x9. Zo ook vandaag. In mijn enthousiasme wijk ik daar toch gelijk ook alweer vanaf, door deze week zes woorden keer negen te kiezen.

Geschilderd hoofd van een vrouw.

KUNSTSTUKJES

| 21-01-2021

Sommige kunstenaars hebben de tijd niet mee en raken daardoor in de vergetelheid. Dat gold een tijdje voor Caravaggio, het geldt wat mij betreft nog steeds voor Bas Jan Ader en is zonder enige twijfel ook het geval voor de Zweedse kunstenaar Anders Zorn. In 1891-1892 maakte hij twee olieverfschilderijen en een ets met de titel Omnibus, die heel mooi illustreren wat ik waardeer in zijn werk.

Portret van een vrouw met woorden die met 'puissant' te maken hebben.

WEST-GERMAANS

| 15-01-2021

Elke taal heeft z'n eigen woordenschat. Voor veel woorden is een vertaling te vinden, maar er zijn ook handige uitdrukkingen waarvan je je afvraagt waarom andere talen die niet kennen. Anderzijds zijn er woorden met zó’n specifieke betekenis, dat het verbaast dat ze nog bestaan. Puissant, bijvoorbeeld.

Een zilvergrijze en oranje coupé schuin van achter gezien.

MIJN KLASSIEKERS

| 09-01-2021

In het DAF Museum staan naast de productiemodellen nog twee heel bijzondere ontwerpen van Michelotti: de 40 GT en Siluro. Beide verdienen en krijgen een eigen plek in Mijn klassiekers. Toen ik me daarvoor inlas, kwam ik zo veel mooie ontwerpen tegen, dat ik deze special over Daf coupés wel móest maken.


POËZIE OP DAG DRIE

Nieuwjaarsdag

Taal | 03-01-2021

de zon schijnt
in de verte wat regen
maar ook een regenboog:

...

Het woord 'januari' in negen talen.

DRIE KEER NEGEN

| 01-01-2021

Welkom bij deze nieuwe rubriek! Vanaf nu zet ik elke maand op de 27e (3x9...) drie woorden in negen Germaanse talen naast elkaar. Om dit nieuwe jaar goed te starten, wacht ik nu niet tot de 27e, maar trap ik de serie vandaag al af met de woorden januari, nieuw en Nieuwjaar.

Schilderij van fel stralende opkomende zon met daarover de tekst 'HAPPY NEW YEAR'.

En er is meer nieuw...

| 01-01-2021

Gelukkig Nieuwjaar! Ik wens je een mooi, gezond, hoopvol en vrolijk jaar toe. Een bezigheid die mij opvrolijkt, is het werken aan deze site en ik hoop dat jij plezier beleeft aan het bezoeken ervan. Om die bezoeken nog wat aangenamer te maken, heb ik een paar vernieuwingen doorgevoerd. Klik hieronder op 'Lees verder' en ik vertel je wat er nieuw is.

Witte, geometrische patronen tegen een zwarte achtergrond.

KUNSTSTUKJES

| 27-12-2020

Het duurt een paar minuten voor er iets gebeurt. Dan is er een lichte elektrische zoem te horen en draaien de motoren een paar keer langzaam linksom en rechtsom, alsof ze een warming-up doen. Dat duurt even. Dan wordt het draaitempo opgevoerd en ontstaat er een geluid (...)

Donkergrijze roadster met licht weerspiegelend op het plaatwerk.

MIJN KLASSIEKERS

| 20-12-2020

Vorig jaar is ‘ie al even langsgekomen als Coupé, maar in de basis is de BMW Z4 natuurlijk ontworpen als roadster. Die open uitvoering wordt over het algemeen gezien als de fraaiste van de twee, en als ik er één moest kiezen, ging ik daar ook voor. En dan wel voor het origineel uit 2002, natuurlijk.

Verjaardagstaart met brandende kaarsjes

WEST-GERMAANS

| 12-12-2020

Wanneer ben jij jarig? Het lijkt een hele normale vraag. Toch is het iets heel bijzonders en iets uniek Nederlands. In een andere taal zal die vraag je nooit gesteld worden, om de simpele reden dat het woord ‘jarig’ in andere talen niet bestaat, zelfs niet in talen die nauw verwant zijn aan het Nederlands.


POËZIE OP DAG DRIE

YOLO, zegt Prediker

Taal | 03-12-2020

Naakt ben je geboren
dus alles wat je hebt is winst

Er is een tijd voor alles
maar niets daarvan heeft zin

Probeer de wind te vangen
...

Geabstraheerd schilderij van een kip

WEST-GERMAANS

| 21-11-2020

Elke doordeweekse ochtend maak ik tijdens het ontbijt de vier werkdagelijkse opgaven van beterspellen.nl. Onlangs ging een van de oefeningen over de spelling van het woord kakofonie, waarbij ook de optie ‘kakelfonie’ werd gegeven. Die samentrekking van kakelen en kakofonie zette mij aan het denken: zou er een verwantschap zijn tussen die twee woorden? Het zou mij niet verbazen.


POËZIE OP DAG DRIE

Geketend

Taal | 03-11-2020

Mijn gedachten gaan in het rond
Ik denk in cirkels, of een andere gesloten vorm

Elk nieuw idee heb ik al eerder verzonnen
...




Schilderij met een man op een houten kruis en drie andere mannen die het kruis rechtop zetten

KUNSTSTUKJES

| 31-10-2020

Rome… Als je je vol wilt zuigen met beeldende kunst, is dat natuurlijk een ultieme plek. En volgezogen was ik, toen we op de Piazza del Popolo aankwamen voor twee Caravaggio’s. Ik verwachtte er niet al te veel meer van; als je verzadigd bent, komen zelfs de grootste meesterwerken niet meer echt binnen. Of toch wel?

Lichtblauwe wand met tekst achter minster-president Rutte

WEST-GERMAANS

| 09-10-2020

Alleen samen krijgen we corona onder controle. Het is misschien wel de bekendste Nederlandse slogan van het moment. En alleen al over de eerste twee woorden van die slagzin is heel veel te zeggen, zeker als je daar ook de West-Germaanse familieleden Duits, Engels en Fries bij betrekt. Want samen kom je verder. Of moet ik schrijven: zamen ?


POËZIE OP DAG DRIE

Lege lijnen

Taal | 03-10-2020

Een blocnote vol met writer’s block
Lege lijnen, waartussen woordeloos wit
Een pen improductief op het papier
Geen stijlfiguur of diepgang hier
...

Zwarte letters op een witte trap

WEST-GERMAANS

| 02-10-2020

De zoekterm “Nederlands is mijn goedste vak” levert op Google ‘ongeveer 514’ resultaten op. Dat kennelijk vrij veel mensen die uitspraak grappig vinden, heeft denk ik te maken met het feit dat ‘goedste’ zo overduidelijk fout is. ‘Fout’ is echter een oordeel waar de taalkunde niet aan doet. De vraag is dan: waarom zeggen we goed – beter – best, en niet goed – goeder – goedst?

grijzig blauwe auto, schuin van boven gezien

MIJN KLASSIEKERS

| 25-09-2020

Toen ik in februari mijn stukje over de Renault Mégane Scénic online zette, had ik niet gedacht dat ik zeven maanden later nog steeds over midi-MPV's aan het schrijven zou zijn. Waar komt mijn – misschien wel bovenmatige – interesse voor die praktische gezinsauto’s vandaan? Dat kan ik het best uitleggen aan de hand van de Citroën Xanae.

Schilderij met rechtopstaande vlakken in rood- en bruintinten

KUNSTSTUKJES

| 18-09-2020

Wat maakt dat een kunstwerk je iets doet? Die vraag is sowieso lastig te beantwoorden, maar hoe abstracter het kunstwerk, hoe moeilijker het wordt: zonder herkenbare voorstelling blijft er immers niet veel meer over dan kleur en compositie. Of toch wel?

Twee zwarte muziekinstrumenten

WEST-GERMAANS

| 11-09-2020

Een tijdje terug las ik het boek van Queen-gitarist Brian May over zijn Red Special (een aanrader voor gitaarliefhebbers) en na heel vaak het woord guitar gelezen te hebben, vroeg ik me ineens af waarom er een ‘u’ in dat woord staat. In de uitspraak hoor je die immers niet. En in het Nederlands schrijven we het ook zonder: gitaar.

Krijttekening van een man met een schep

WEST-GERMAANS

| 04-09-2020

De vakantie is weer voorbij, en dus zijn we weer aan het werk. Of zoals de Duitsers zeggen: an die Arbeit. Dat woord, arbeid, kennen we ook in het Nederlands, maar het wordt steeds minder gebruikelijk. Hoe zit dat? En is dat in het Engels ook zo met het woord labour?


POËZIE OP DAG DRIE

Big Mac

Taal | 03-09-2020

Nu ik hier alleen zit
Zonder jou
...

Gebakje met logo van deze website en één brandend kaarsje erop

Op naar meer...

| 30-08-2020

Oefening geslaagd. Toen ik deze site online zette, sprak ik met mezelf af dat ik het minstens een jaar wilde doorzetten. Dat is nu precies een jaar geleden, dus dat doel is behaald. Dat betekent natuurlijk niet dat ik er nu mee ophoud; zeker niet, zelfs. Dus is het nu tijd om vooruit te kijken, en vooral voor terugblikken en lijstjes, want die horen bij een jaarwisseling.

Rode auto, schuin van voren

MIJN KLASSIEKERS

| 28-08-2020

Er zitten veel voordelen aan MPV’s. Het concept heeft echter ook nadelen, die veelal te maken hebben met de grotere hoogte van dat soort auto’s. Voorbeelden: een hoger gewicht, meer luchtweerstand en een hoger verbruik. De ingenieurs van Audi besloten daar wat aan te doen en overtroffen zichzelf.

Schilderij met een gestileerde rode boom tegen een blauwe achtergrond

KUNSTSTUKJES

| 21-08-2020

Er zijn heel veel kunstwerken die ik waardeer, omdat ze knap gemaakt zijn, maar waar ik vooral op hoop in een museum, is werk te vinden dat mij raakt. Dat ervaarde ik in 2009 op een nieuwe manier bij Avond; De rode boom (1908-1910) van Piet Mondriaan.

Agenda waar het woord 'zomervakantie' in is geschreven

WEST-GERMAANS

| 14-08-2020

Vorige week beschreef ik de herkomst van woorden als vakantie, vacant, vacancy en vacature uit het Latijn en kwam ik via het Duitse Ferien bij het woord vacatiegeld uit. Daar pak ik de draad vandaag op.

Agenda waar het woord 'vakantie' in is geschreven

WEST-GERMAANS

| 07-08-2020

Sinds ik op mijn twaalfde mijn eerste schoolagenda kreeg, heb ik al heel wat keren het woord vakantie in een agenda geschreven. Maar waarom noemen we die vrije periodes eigenlijk zo? En wat hebben het Engelse vacancy en het Duitse Vakanz daar mee te maken?


POËZIE OP DAG DRIE

Onvertaalbaar

Taal | 03-08-2020

This very moment
is onvertaalbaar mooi

Dampkringels nevelen op uit mijn koffie –
kahve – qahwa, zwartgebrande arabica,
...

Oranje auto van voren gezien, met rechts daarvan twee schetsen

MIJN KLASSIEKERS

| 31-07-2020

Het ontwerpen van een compacte Multi Purpose Vehicle vraagt veel creativiteit van de ontwerpers. Daarom spreken veel midi-MPV’s van eind jaren negentig mij zo aan. En als je Italiaanse ontwerpers de opdracht geeft creatief te zijn, dan kun je wat verwachten!

olieverf en gekleurde tape op doek

KUNSTSTUKJES

| 23-07-2020

Hoewel het heerlijk kan zijn om over beeldende kunst na te denken, te praten of te schrijven, moet je er in de eerste plaats natuurlijk gewoon naar kijken. In het echt, goed uitgelicht, met je neus op het doek, papier, marmer, staal, brons enz. Ontdek waar ik dat het liefst doe.


POËZIE OP DAG DRIE

Haan

Taal | 03-07-2020

Zomerse zondagochtend
Hele nacht het raam open

Begint om zes uur ’s ochtends
een haan te kraaien
...


POËZIE OP DAG DRIE

Een rib

Taal | 03+3-06-2020

Niet verwonderlijk
dat Adam graag een rib afstond.

En dan niet omdat ribben
weer aan kunnen groeien.
...

Logo als snelheidsmeter met snelweg op de achtergrond

Blog in coronatijd

| 21-05-2020

De laatste weken heb ik hier geen stukjes over auto's geplaatst, en minder over taal. Vanwege de corona-uitbraak werk ik op het moment veel achter mijn computer, dus ben ik in mijn vrije tijd blij dat ik even achter het scherm weg kan. Daarom laat ik het maken van bijdragen voor dit blog even grotendeels achterwege.

Rood-wit-blauwe vlaggen aan vlaggenmasten

WEST-GERMAANS

| 05-04-2020

Vandaag is het in Nederland de dag van de Nationale Dodenherdenking. 75 jaar geleden werd Nederland bevrijd en al sinds 1946 worden op 4 mei de doden herdacht. Maar wat houdt dat eigenlijk in, herdenken? Waarom noemen we dat zo?


POËZIE OP DAG DRIE

Pollen

Taal | 03-05-2020

Pollen, pollen, pollen

Daar gaat m'n neus niet van...


POËZIE OP DAG DRIE TIEN

Rare tijden

Taal | 10-04-2020

Ook in rare tijden

hebben zestig minuten elk zestig seconden
herhaalt een etmaal dat vierentwintig maal
...


POËZIE OP DAG DRIE

Over de datum

Taal | 03-04-2020

Vandaag
heb ik zin in taal
maar ik taal niet naar zinnen
regels wil ik
...

Drie keer een A-klasse recht van voren, met daaronder een rode A-klasse schuin van achteren

MIJN KLASSIEKERS

| 20-03-2020

In 1997 introduceerde Mercedes-Benz een grensverleggende nieuwe auto, zeker voor een traditioneel merk als Mercedes. De Studie-A van 1993 vond ik al een heel leuk autootje, maar toen ik las over het concept van de A-klasse, werd ik pas echt getriggerd.

roomboter, Fries roggebrood en Friese nagelkaas op een houten plankje

WEST-GERMAANS

| 13-03-2020

Vorige week schreef ik dat het zinnetje Bûter, brea en griene tsiis vaak gebruikt wordt om de overeenkomst tussen het Fries en Engels te onderstrepen. Ik eindigde met een aantal vragen. Daarop geef ik nu een antwoord.

roomboter, Fries roggebrood en Friese nagelkaas op een houten plankje

WEST-GERMAANS

| 07-03-2020

Taal is niet los te zien van geschiedenis. Dat geldt helemaal als de taal onderdeel is geworden van een verhaal, zoals bij het Friese zinnetje Bûter, brea en griene tsiis, wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries.


POËZIE OP DAG DRIE

In contrast

Taal | 03-03-2020

Vandaag ben ik oranje
want jij bent blauw

Ultramarijn, cyaan
Mariablauw, Yves Klein
...

Blauwe en gele auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 02-03-2020 | Update 08-03-2020

Vandaag is bekendgemaakt welke auto zich de Auto van het Jaar 2020 mag noemen. In deze miniserie heb ik afgeteld tot dat moment door elke dag een genomineerde te bespreken. Klopte mijn inschatting een beetje? En vooral… wat is de winnaar?

Lichtgrijze, rode en donkergrijze auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 01-03-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog één dag te gaan, is het vandaag de beurt aan de Toyota Corolla.

Rode auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 29-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog twee dagen te gaan, is het vandaag de beurt aan de Tesla Model 3.

Oranje auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 28-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog drie dagen te gaan, is het vandaag de beurt aan de Renault Clio.

Witte en blauwe auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 27-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog vier dagen te gaan, is het vandaag de beurt aan de Porsche Taycan.

Blauwe en gele auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 26-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog vijf dagen te gaan, is het vandaag de beurt aan de Peugeot 208.

Blauwe en grijze auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 25-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog zes dagen te gaan, is het vandaag de beurt aan de Ford Puma.

Blauwe en witte auto

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 24-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Ik probeer de kansen van elke finalist in te schatten en zet model en merk in historisch perspectief. Met nog zeven dagen te gaan, is het vandaag de beurt aan de BMW 1-Serie.

Man overhandigt bokaal aan andere man

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 23-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Vandaag geef ik achtergrondinformatie over de verkiezing: hoe het werkt, wat voor Nederlands tintje er aan zit en welke trends mij opvallen.

Foto's van auto's, het logo van de verkiezing en een vraagteken

AUTO VAN HET JAAR 2020

| 22-02-2020

Op 2 maart wordt de Auto van het Jaar 2020 bekendgemaakt. Vanaf overmorgen tel ik af tot dat moment. Vandaag vertel ik eerst wat ik met de verkiezing heb en waarom ik er een miniserie op mijn blog aan wijd.

Renault Mégane Scénic

MIJN KLASSIEKERS

| 21-02-2020

Toen Renault in 1996 de Mégane Scénic op de markt bracht, was dat een schot in de roos: het juiste model op het juiste moment. Dat is natuurlijk wat elk bedrijf wil bij de lancering van een nieuw product. Hoe kreeg Renault dat voor elkaar?

robertdouw.nl

Vernieuwde website

| 19-02-2020

Na een aantal maanden ervaring opgedaan te hebben, vond ik het tijd voor een grondige vernieuwing van deze website. Het doel: de site mooier, gebruiksvriendelijker en klaar voor de toekomst maken. Wil je weten wat ik heb veranderd om dat te bereiken en/of hoe alles op deze site werkt? Lees dan verder.

#

WEST-GERMAANS

| 14-02-2020

‘Slaap, kindje, slaap / Daar buiten loopt een schaap.’ Het is een overbekend Nederlands slaapliedje, en niet direct hoogstaande poëzie. Toch zijn die twee zinnen interessanter dan ze op het eerste gezicht lijken, zeker als je voorbij de Nederlandse taalgrenzen kijkt.

Bertone Lancia Kayak

MIJN KLASSIEKERS

| 07-02-2020

De geschiedenis van de Bertone Lancia Kayak zou je een vanitas-triptiek kunnen noemen: het is een verhaal van roemruchte historie, grote schoonheid, en de vergankelijkheid daarvan – en dat maal drie.


POËZIE OP DAG DRIE

maar nee, blijft leeg

Taal | 03-02-2020

heel hard proberen te her-
inneren hoe jij
jouw lach, bewegingen, zo eigen
motoriek, hoe jij
...

Schapen

WEST-GERMAANS

| 31-01-2020

Het enkelvoud van 'schaap' – in het Nederlands klinkt dat raadselachtig, en ook Duitstaligen zullen een wenkbrauw fronzen als je het over 'Schaf' in der Einzahl hebt. Voor Fries- en Engelstaligen ligt dat echter heel anders; die kijken niet op van it inkelfâld fan 'skiep' of the singular of 'sheep'. Hoe komt dat?

Peugeot 406 Coupé

MIJN KLASSIEKERS

| 24-01-2020

Als je dit blog (of deze blog, mag ook) vanaf het begin volgt, dan begin je je inmiddels misschien een beetje een beeld te vormen van mijn voorkeuren op auto-gebied: Peugeot, Pininfarina, redelijk alledaagse auto’s die iets onalledaags hebben, jaren ’90. Als er één auto is die aan dat profiel voldoet, is het wel de Peugeot 406 Coupé.

Grazende runderen

WEST-GERMAANS

| 17-01-2020

Heb je er ooit bij stilgestaan dat gras op grazen lijkt? Of is het je wel eens opgevallen dat grazen een uitzonderlijk woord is? Hetzelfde geldt voor gers en gerskje. En hoe groen is het gras eigenlijk bij de West-Germaanse buren?

Alfa Romeo GTV en Spider

MIJN KLASSIEKERS

| 10-01-2020

In de jaren ’90 werden coupés weer populair. Maar Alfa Romeo, bij uitstek het merk van de sportieve en fraaie automobielen, had geen coupé in de aanbieding. Daar kwam in 1995 verandering in met de introductie van de beeldschone GTV en Spider.


POËZIE OP DAG DRIE

Zal je nooit vergeten

Taal | 03-01-2020

'k Zal een straat naar je noemen
Een wijk, een streek, een stad
En een schip dat ik doop met jouw hart
...

Coupé Fiat

MIJN KLASSIEKERS

| 27-12-2019

Als kind dacht ik dat de Coupé Fiat was ontworpen door Pininfarina. Die naam stond immers ook op de zijkant van de auto. Later kwam ik erachter dat een ontwerper van Fiat verantwoordelijk was voor het ontwerp, en dat maakte het alleen nog maar interessanter.

Plaatsnaambord en boekfragment

WEST-GERMAANS

| 20-12-2019

Vlakbij Buitenpost, tussen Leeuwarden en Groningen, ligt de buurtschap Lutkepost. Zoals bij meer plaatsen in Friesland staat de plaatsnaam ook in het Fries op het plaatsnaambord: Lytsepost. Lutke zei me niet zo veel, maar lytse kende ik wél. Opeens vielen er allemaal puzzelstukjes op hun plaats.

Volvo S40 en V40

MIJN KLASSIEKERS

| 13-12-2019

Voor het slot van mijn Daf-vierluik reizen we nog één keer af naar het Limburgse Born, voor de auto's die ik zie als de laatste Daf-nakomelingen: de Volvo's S40 en V40. Los van hun verwantschap met Daf zou ik ze overigens ook in Mijn klassiekers opgenomen hebben, want klassiekers zijn het wat mij betreft in meerdere opzichten.

Broek van een kooikerhondje

WEST-GERMAANS

| 06-12-2019

Ik was 12 toen een klasgenoot een boekverslag over Kruistocht in spijkerbroek inleverde bij onze lerares Nederlands. Voorop het verslag stond ‘Kruistocht in een spijkerbroek’, wat ik een grappige fout vond. Pas later kwam ik erachter dat dat helemaal niet zo’n rare fout was, en dat ík degene was die het niet helemaal goed had begrepen.


POËZIE OP DAG DRIE

In miel

Taal | 03-12-2019 | 04-12-2019: Vrije vertaling

Yn ‘e greide rinne de kei
Se gerskje, skite, piskje in miel
En wylst se weidzje lâns de Wâldwei
Sjoch ik hoe’t Ljouwert útwreidet
...

Daf P900

MIJN KLASSIEKERS

| 30-11-2019 | Update 08-12-2019

In deel 1 vertelde ik dat ik als kind niet zo veel had met de Volvo 343 en dat die werd ontwikkeld in turbulente tijden. In dit vervolg lees je hoe BMW het ontwerpproces beïnvloedde en waarom de P900 als Volvo op de markt kwam. Ook beantwoord ik de vraag waarom het toch één van mijn klassiekers is.

Volvo 343

MIJN KLASSIEKERS

| 29-11-2019

Deze miniserie ter ere van Daf wordt een wat raar geheel. De auto in het vorige deel is nooit in productie genomen. Dit deel gaat meer over een project dan één specifiek model. Of wel een model, maar niet één van mijn favorieten. Waarom is het dan toch één van mijn klassiekers?

Fryslân Hjoed

WEST-GERMAANS

| 22-11-2019

Om een nieuw woord in een andere taal te onthouden, zoek ik vaak naar iets bekends in dat woord. Zodoende legde ik bij het Friese hjoed, dat vandaag betekent, de link met heden. Wat trouwens ook wel veel lijkt op het Duitse heute. En natuurlijk het Engelse… eh… today?

Daf P300

MIJN KLASSIEKERS

| 15-11-2019

Vier afleveringen over mijn klassiekers uit de Daf-fabrieken - daarmee vier ik dat 60 jaar geleden de eerste personenauto van Daf op de markt kwam. Twee weken geleden schreef ik over de Daf 55 en wat daaraan vooraf ging. Nu is het de beurt aan de helemaal nieuwe tweede generatie Daf 33. Helaas werd dat autootje alleen nooit in productie genomen.

Cadeaus

WEST-GERMAANS

| 08-11-2019

Verassen in plaats van verrassen; het is een spelfout die ik regelmatig tegenkom als leraar Nederlands. Als ik het dan duidelijk uitspreek als ver-assen, snapt iedereen dat dat niet de bedoeling was. Maar ver-rassen klinkt dan ook wel weer een beetje, tja… racistisch?

Rembrandt, Van Gogh, Mondriaan, Ader

KUNSTSTUKJES

| 05-11-2019

Mijn top drie van Nederlandse beeldende kunstenaars bestaat uit Rembrandt, Van Gogh, Mondriaan en Ader, waarbij je er naar keuze twee ex aequo mag zetten. Ze behoorden allemaal tot de avant-garde van hun tijd. Het werk van alle vier past in de respectievelijke tijdgeesten, maar daarbinnen gingen ze allemaal hun eigen weg.


POËZIE OP DAG DRIE

Dingen

Taal | 03-11-2019

Er zijn van die dingen
Van die dingen
Dingen

Daar breek je je kop over
...

Daf 55

MIJN KLASSIEKERS

| 01-11-2019

Het is dit jaar 60 jaar geleden dat de Daf 600 op de markt kwam. Een jaar daarvoor had die auto enorme mensenmassa’s getrokken op de AutoRAI, onder andere vanwege een baanbrekend stukje techniek uit eigen huis. Om dat te vieren ga ik in vier afleveringen achter elkaar in op vier van mijn klassiekers uit de Daf-fabrieken, te beginnen bij de Daf 55.

Handboor

WEST-GERMAANS

| 25-10-2019

Het was me wel eens opgevallen dat het Engelse woord boring (vervelend, saai) lijkt op het Nederlandse boren (een gat maken met een boor), maar het leek mij vergezocht dat die twee woorden ook echt gerelateerd zouden zijn. Tot ik hoorde van een bedrijfsnaam met het woord boring als woordgrapje.

Peugeot 405

MIJN KLASSIEKERS

| 18-10-2019

In mijn geboortejaar begonnen ontwerpteams in Frankrijk en Italië met de ontwikkeling van de auto die in 1988 de Europese Auto van het Jaar werd, met het hoogste puntenaantal ooit. Tegen de tijd dat ik daarachter kwam, had ik al heel wat andere herinneringen aan dat model, de Peugeot 405.

Krentjebrij

WEST-GERMAANS

| 11-10-2019

In het Nederlands, en ik denk ook in het Fries, staat de belangrijkste informatie in een zin meestal zo ver mogelijk naar rechts. Bij gortepap en sûpengroattenbrij is het de pap of de brij waar het om draait, de rest is aanvullende informatie. En daarmee ben ik nu dus bij het belangrijkste deel aangekomen.

Citroën C6

MIJN KLASSIEKERS

| 04-10-2019

Er zijn heel wat modellen waarbij ik twijfel of ik ze in deze rubriek zal opnemen – ik moet er wel wat over te vertellen hebben, natuurlijk. Er is echter één auto waarvan het mij gelijk al duidelijk was dat ‘ie niet mocht ontbreken. Dames en heren, misschien wel de mooiste auto ooit: de Citroën C6.


POËZIE OP DAG DRIE

Ontstaan

Taal | 03-10-2019

Op de derde dag kreeg ik de geest
En schiep een gedicht
Een vers creëerde ik, een ingeving
...

Griesmeelpap

WEST-GERMAANS

| 27-09-2019

Twee weken geleden schreef ik over de sûpe in sûpengroattenbrij. Nu ga ik kijken naar de groatten, of in het Nederlands de gort. Die woorden blijken onderdeel te zijn van een heel web van woorden met min of meer overeenkomende betekenissen.

robertdouw.nl

Blijf op de hoogte

| 21-09-2019, update: 19-02-2020

Vanaf nu is robertdouw.nl ook te volgen via RSS. Dat betekent dat iedereen die zich in een RSS-reader op mijn RSS-feed abonneert automatisch bericht krijgt als ik iets nieuws op mijn blog plaats. Gebruik jij RSS? Klik dan op het RSS-icoon in het menu (klik op de 'hamburger' linksboven op de pagina) en de rest zou vanzelf moeten gaan!

Peugeot 206

MIJN KLASSIEKERS

| 20-09-2019

In 1997 kocht ik op vakantie in Engeland een nummer van het tijdschrift AutoExpress. Het enige dat ik me nu nog van de inhoud van dat blad kan herinneren, is een klein fotootje dat bij een ingezonden brief stond. Het was een spionagefoto uit een eerdere publicatie, van een Peugeot waarvan ik daarvoor niet wist dat ‘ie zou komen: de 206.

Gortepap

WEST-GERMAANS

| 13-09-2019

Toen ik het woord sûpengroattenbrij voor het eerst hoorde, vond ik het gelijk een leuk woord. Het heeft een lekker metrum en het klinkt zo heerlijk Fries. Dat is het woord natuurlijk ook, maar het gerecht niet per se. Dat kende ik als kind al onder de naam gortepap.

Renault Clio

MIJN KLASSIEKERS

| 06-09-2019

Een sympathiek Frans dieseltje, dat moest mijn eerste auto zijn. Bijvoorbeeld een Peugeootje - een 106 of 206 -, maar het werd uiteindelijk een Clio. En pas toen ik een Clio hád, werd het een van mijn klassiekers. Veel sympathieker dan de Clio II vind je ze namelijk niet, denk ik.


POËZIE OP DAG DRIE

Ader

Taal | 03-09-2019

Als de hemel Gronings grijs is
doe ik de gordijnen dicht
Saaie alledaagsheid zoek ik niet
Laat de nacht maar vallen
...

Bas Jan Ader

KUNSTSTUKJES

| 30-08-2019

De eerste kunstenaar die ik in deze rubriek bespreek, past er eigenlijk niet in - en dat is dan juist wel weer typerend voor hem. Met het werk van Bas Jan Ader was het voor mij geen liefde op het eerste gezicht. Toch is hij nu één van de kunstenaars die mij het meest interesseren.

De herkomst van het woord koffie

WEST-GERMAANS

| 30-08-2019

Er zijn van die momenten dat heel alledaagse woorden je ineens opvallen. Dat je denkt: hé, wat een raar woord eigenlijk. Of: wat lijkt dit woord veel op dat andere woord; zouden ze verwant zijn? Zo las ik laatst ergens de zinsnede in stede van. In het hedendaags Nederlands ben ik die uitdrukking nog nooit tegengekomen.

Kindertekening Peugeot 405

MIJN KLASSIEKERS

| 30-08-2019

Als er in Nederland één museum is dat elke autoliefhebber een keer zou moeten bezoeken, dan is dat wel het Louwman Museum in Den Haag. De reis door de tijd die ik daar een aantal jaar geleden maakte, zette mij aan het denken: welke auto’s ik zou kiezen als ik mijn eigen collectie zou mogen samenstellen? Zo ontstond het idee voor een rubriek: Mijn klassiekers.

robertdouw.nl

Wat kun je verwachten?

| 30-08-2019

Op deze nieuwe website ben ik van plan minstens één keer per week een nieuw artikel te plaatsen. Wil je weten wat je kunt verwachten, klik dan snel op de titel hierboven of op 'Lees verder' hieronder. (Alhoewel, je mag er natuurlijk ook rustig de tijd voor nemen. Zou ik zelfs wel leuk vinden.)

Over robertdouw.nl

Robert Douw (1983) maakt dit blog uit liefhebberij. Als kind tekende hij al auto's en hield hij alle modelwijzigingen bij in een boekje. Later ging hij zich ook interesseren voor beeldende kunst en (de Nederlandse) taal; in beide haalde hij zijn lesbevoegdheid. Hij woont en werkt met veel plezier in Friesland.